[IT] eldino in Svezia – EP.05 / Paypal & Handelsbanken

19/12/2011

Leggete anche “Come trovare lavoro all’estero – Cambiare indirizzo nel tuo conto Paypal

Volete aprire un conto Paypal da appoggiare sulla vostra carta di debito Handelsbanken? Niente di più semplice.
Una volta aperto il conto Paypal, associategli la vostra bankkort come fareste anche in Italia. Paypal preleverà 15 kr (1.5 euro) che provvederà a restituirvi una volta che verificherete la vosta carta. Per farlo, vi serve il pin di quattro cifre che trovate nei dettagli del prelievo sulla lista movimenti.
Leggi il seguito di questo post »


[IT] eldino in Svezia – EP.04 / Come aprire un conto in banca senza personnummer

16/12/2011

In questo post tratterò brevemente una questione “spinosa”, ma cruciale per chi vuole trasferirsi in Svezia. Ci sono già parecchie discussioni sui forum e nei blog sulla Rete, sia in italiano che in inglese, ma penso sia arrivato il momento di fare il punto della situazione, spiegandovi anche come ho risolto io.

Il personnummer (personal identity number, social security number), come già sapete se avete letto il precedente post, è una stringa numerica che viene adoperata in Svezia per identificare ogni cittadino. Ha la stessa funzione del nostro codice fiscale e si genera nel seguente modo.

Il personnummer è indispensabile per fare quasi qualsiasi cosa, tra cui aprire un conto in banca. Ma, sempre come spiegato qui, pur essendo degli espatriati in regola, non è un documento che si ottiene in qualche settimana, per cui finirete ben presto nella situazione di essere costretti ad aprire un conto in banca ben prima che vi arrivi il personnummer. Come risolvere?
Leggi il seguito di questo post »


[IT] Guerre – Darker My Love (chillwave, 2011) / [yesplease]

13/12/2011

Restiamo in casa YesPleaseRecords per ascoltare un altro piccolo grande capolavoro del genere chillwave! Lui si chiama Guerre, lo abbiamo già visto all’opera qui, e si dimostra essere un maestro nel suo genere. Oggi serviamo musica per astronauti.

Tracklist:
01 – Care 4 Me
02 – See The Birds
03 – River Hymnal
04 – Transnautica
05 – Millenium Blues
06 – Mazu Heart Sutra
07 – Equilibrium Hymnal
Leggi il seguito di questo post »


[IT] eldino in Svezia – EP.03 / Come richiedere il personnummer

10/12/2011

Il personnummer (personal identity number, social security number) è una stringa numerica che viene adoperata in Svezia per identificare ogni cittadino. Ha la stessa funzione del nostro codice fiscale e si genera nel seguente modo.

Se si ha già un contratto di lavoro in Svezia, la procedura ufficiale da seguire per ottenere il personnummer è la seguente:

1. ci si connette al sito web del Migrationsverket (ufficio migrazione) e si richiede il “Right of Residence” (il diritto di residenza) compilando l’apposita application online disponibile qua; per i cittadini EU, bisogna allegare all’application online una scansione fronte-retro del documento d’identità (la carta d’identità italiana va benissimo) e una scansione del form n.227021 compilato e firmato dal vostro datore di lavoro;
2. una volta ricevuto a casa il certificato “RoR“, si va nella sede più vicina dello Scatteverket (Agenzia delle Entrate svedese) e si richiede il personnummer (serve il “RoR”, un documento valido d’identità ed eventualmente il contratto di lavoro).
Leggi il seguito di questo post »


[IT] Come trovare lavoro all’estero – Cambiare indirizzo nel tuo conto Paypal

07/12/2011

Anche tu hai trovato lavoro all’estero e per festeggiare il tuo primo stipendio in maniera davvero “nerd”, vuoi fare qualche acquisto su eBay come eri solito fare in Italia. Per fare acquisti su eBay con Paypal, è necessario che l’indirizzo di spedizione corrisponda a quello inserito in Paypal; i venditori si rifiuteranno di spedirti la merce altrove. “No problem” dirai tra te e te.

Accedi tutto preso bene al tuo conto Paypal, vai nella sezione profilo e provi ad inserire il tuo nuovo indirizzo all’estero, ma toh!, che strano, Paypal ti impedisce di cambiare la nazione. L’unico indirizzo di cui puoi modificare la nazione è quello relativo al “gift address” (l’indirizzo a cui spedire i regali), ma non sembra essere possibile selezionarlo durante le transazioni su eBay.

Allora cosa fai? Ti metti prima a spulciare nelle FAQ di Paypal e poi a googlare come se non ci fosse un domani, fin quando scopri che se apri un conto Paypal in Italia e cambi paese, dovrai chiudere il precedente conto e aprirne uno nuovo appositamente. Raccapricciante. Contatti l’assistenza via e-mail e ricevi la seguente risposta pre-impostata:

Ti informiamo che se ti trasferisci in un altro Paese, devi chiudere il tuo conto PayPal precedente e aprirne uno nuovo utilizzando il tuo nuovo indirizzo. Se disponi di un indirizzo in entrambi i Paesi, puoi tenere il tuo conto PayPal precedente e aprirne uno nuovo, ma solo uno dei due conti potrà essere un conto Premier o Business. [..]
Leggi il seguito di questo post »


[IT] Guerre, Oliver Tank & The Townhouses – Interpret (chillwawe, 2011) / [yesplease]

04/12/2011

Uscito quest’autunno per la Bandcamp label YesPleaseRecords, questo EP di soli 3 traccie racchiude in sè tutta la magia del genere chillwave, che sta spopolando nell’underground musicale internazionale per le sue atmosfere vintage e il suo incedere disincantato. E non nego di esserne un cultore anche io 😉

Tracklist:
01 Guerre – Dream Within the Sun (The Townhouses Remix)
02 Oliver Tank – What Have I Become (Guerre’s African Tribe Remix)
03 The Townhouses – Our Trees Will Grow (Oliver Tank Remix)
Leggi il seguito di questo post »